-
1 porzeczka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek bot. ( owoc) currant ( Ribes); czarna porzeczka blackcurrant ( Ribes nigrum); czerwona porzeczka redcurrant ( Ribes rubrum).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > porzeczka
-
2 czerwony
1. comp; - wieńszy; adj 2. m* * *a.1. ( o kolorze) red; czerwony jak burak l. jak rak (as) red as a beetroot; czerwona krew red blood; czerwony na twarzy red l. purple in the face; czerwona pomarańcza blood orange; czerwone wino red wine; czerwony sztandar (symbol komunizmu l. rewolucji) the Red Flag; Czerwony Krzyż the Red Cross; Czerwony Półksiężyc the Red Crescent.2. przen. (zw. wyraża ostrzeżenie) czerwone światło (= znak niebezpieczeństwa l. zakaz) red light; czerwony alarm red alert.3. ( w nazwach roślin i zwierząt) czerwona porzeczka bot. redcurrant ( Ribes rubrum); koral czerwony zool. red corral ( Corrallium).4. ( w terminach naukowych) czerwony karzeł/olbrzym astron. red dwarf/giant; krwinki czerwone l. czerwone ciałka krwi fizj. red bloodcells, red corpuscles, erythrocytes.5. pog. (= lewicowy, komunistyczny) Red; czerwoni the Reds.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czerwony
См. также в других словарях:
Ribes rubrum — Groseiller à grappes … Wikipédia en Français
Ribes rubrum — Groseillier à grappes … Wikipédia en Français
Ribes rubrum — Grosellero Grosellas cultivadas … Wikipedia Español
Ribes rubrum — Rote Johannisbeere Rote Johannisbeere (Ribes rubrum) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Ribes rubrum — ilgakekis serbentas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agrastinių šeimos vaisinis augalas (Ribes spicatum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Ribes acidum; Ribes hispidulum; Ribes pubescens; Ribes rubrum; Ribes rubrum var … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Ribes rubrum — raudonasis serbentas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agrastinių šeimos maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Ribes rubrum), paplitęs vakarų Europoje. atitikmenys: lot. Ribes rubrum; Ribes rubrum var. sativum; Ribes sativum; Ribes… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Ribes rubrum — Currant Cur rant (k?r rant), n. [F. corinthe (raisins de Corinthe raisins of Corinth) currant (in sense 1), from the city of Corinth in Greece, whence, probably, the small dried grape (1) was first imported, the Ribes fruit (2) receiving the name … The Collaborative International Dictionary of English
Ribes rubrum — Currant Cur rant (k?r rant), n. [F. corinthe (raisins de Corinthe raisins of Corinth) currant (in sense 1), from the city of Corinth in Greece, whence, probably, the small dried grape (1) was first imported, the Ribes fruit (2) receiving the name … The Collaborative International Dictionary of English
Ribes rubrum — raudonasis serbentas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis, uoginis agrastinių (Grossulariaceae) šeimos sodo augalas. Kultūrinės raudonųjų ir baltųjų serbentų veislės yra sudėtingi hibridai. atitikmenys: lot. Ribes rubrum angl.… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
RIBES RUBRUM L. - СМОРОДИНА КРАСНАЯ — см. 368. Кустарник. R. rubrum L. С. красная Sp. pl. (1753) 200. Культ. фл. XVI (1936) 39. Дер. и куст. III (1954) 188. S y n. R. vulgare sylvestre Lam.; R. sylvestre Syme; R. scandicum Hedl.; R. glabellum Hedl.; R. acidum Turcz.; R. hispidulum… … Справочник растений
Ribes rubrum var. hispidulum — ilgakekis serbentas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agrastinių šeimos vaisinis augalas (Ribes spicatum), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Ribes acidum; Ribes hispidulum; Ribes pubescens; Ribes rubrum; Ribes rubrum var … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)